DESIGNER

 Charlotte Potocka was born in Madrid to Swedish-American parents, was raised in Paris and married a Pole. For 30 years she travelled the world, moving every few years to a different country, getting inspired by a variety of cultures and languages. In the 90′s, she set-up an Interior Design company and a Decoration Shop, in Geneva. Her hand bag adventure started in 2010, reflecting a sophisticated non conformist urge to assemble all kinds of patterns, colors and materials, in a harmonious and poetical way. Each bag is unique, each bag has a name, each bag is destined to one person who will choose her bag as she would choose a painting, with  feeling and emotion.

  Charlotte Potocka est née à Madrid, de parents suédois-américains. Elle a grandi à Paris et épousé un polonais.Pendant 30 ans,elle a bougé à travers le monde, de pays en pays, puisant son inspiration d’une variété de cultures et de langues (elle en parle 7). Dans les années 90, elle ouvre un Bureau d’Etude de Décoration, dans les environs de Genève. L’aventure sacs a commencé en 2010, reflétant un désir d’assembler toutes sortes de matières, motifs et couleurs, d’une façon sophistiquée et marginale, avec  harmonie et poésie. Chaque sac est unique, chaque sac porte un nom, chaque sac est destiné à une personne qui le choisira comme elle choisirait une oeuvre d’art avec émotion.

 

BRAND PHILOSOPHY

 The adventure started one day that I was contemplating a pile of fabrics in my Interior Design Studio. These exclusive fabrics, all of them chosen with emotion, and many of them true works of art, were doomed to oblivion. So, I decided to give them a second chance, just as I wished to instill new life to many run down dwellings, through my Interior Design work. I thus came upon the idea of assembling motives, colors and materials, which became my first three “prototypes”. Enthusiastic reactions from friends and fashion professionals encouraged me to push forward, and start a production. Each creation is spontaneous and totally unique, carrying its own identity and name.All these bags are inspired by nature, which harmonyses colors in a very often surprising and daring way, but always naturally perfect and right. In the same way, I try to associate a variety of materials and fabrics by color harmony, but also by using beautiful top quality fabrics. Just as a good cuisine is made with good products, and an artist will choose the best color combination. I am often amazed by the infinity of new creation possibilities.

One woman, one bag: 

The choice of a bag reveals the personality of a woman. A bag can sparkle up a simple dress, or give a more relaxed touch to a sophisticated look. In a world of mass production, renewed on every season and each collection, I cherish the thought that each bag is unique, unrepeatable and destined to one unique woman. Beauty is a matter of sentiment, choice is a consequence of emotion. Thus, each woman is unconciously attracted to the bag that suits her, because it will have touched her soul. As every bag carries something of myself, my greatest reward is to know that another woman will be touched by my message.

 

PHILOSOPHIE DE LA MARQUE

 L’aventure a commencé un jour où je contemplais les piles de tissus dans mon bureau d’Etude de Décoration. Ces tissus magnifiques, tous choisis avec émotion, la plupart  de véritables œuvres d’art, mais voués à l’abandon. En les regardant, j’ai eu envie de leur donner une seconde chance, de la même façon que j’ai pu redonner une nouvelle  vie à des lieux dont j’ai changé les volumes et le décor. L’idée m’est donc venue de faire des compositions en associant matières, motifs, couleurs, ce qui aboutit à la création de trois sacs « prototypes ». L’enthousiasme qu’ils ont suscité auprès de mon entourage et de professionnels de la mode, m’a encouragée à continuer.

Des sacs uniques qui mêlent émotion et poésie

Chaque création est spontanée et totalement unique. Impossible à reproduire, chacune a son identité propre et son nom. L’inspiration me vient de la nature, la campagne, la mer, la montagne, où l’harmonie des couleurs, souvent audacieuse,  se fait parfaitement et naturellement, dans la diversité des éléments. Ainsi, je cherche à marier  tissus et  matières par l’harmonie des couleurs, avec élégance et poésie, et aussi  par un autre ingrédient primordial: la qualité des tissus. De même qu’un chef cuisinier sélectionne de bons produits ou un artiste peintre recherche la subtilité des teintes. Mes sacs sont à la fois simples et sophistiqués, élégants et inattendus, légers et pratiques. Quand je les regarde, je m’étonne de l’infini possible des assemblages de tissus et de couleurs.

Une femme, un sac, une rencontre

Le choix d’un sac révèle la personnalité d’une femme, il peut habiller ou déshabiller une robe toute simple. Dans un monde où la production se fait en masse, en collections et en saisons, j’aime l’idée que chaque sac soit unique et qu’il s’adresse à une femme unique. La beauté est une affaire de sentiment, le choix est provoqué par l’émotion. Ainsi, chaque femme est attirée inconsciemment par le sac qui lui correspond, car il aurai touché son âme. Comme j’ai mis une part de moi même dans chaque réalisation, mon plus grand plaisir est de savoir qu’une autre femme aura trouvé écho à ma création.

Mots clés : création, unique, sophistiqué, précieux, émotion, poésie, élégance, harmonie de la nature